Sometimes, I feel I'm being rude when people want to start a conversation in a public transport and I don't hold it up. But I also expect them to think about me and realize I may not really be interested in a conversation at the time.

Or at least consider that people may not have the extroverted tendency to jump on to conversations at random.