I've seen a happy compromise of the wife keeping her maiden name, and adding her husband's to it. But frankly, the stress you'd go through to change your name here is enough to dissuade many.